לֹא שָׂם זַיִן / קָצוּץ

לֹא שָׂם זַיִן / קָצוּץ

плевать хотел (грубо)

זַיִן II ז'

мужской половой член (разг.)

נִשבַּר לִי הַזַיִן

мне осточертело (грубо)

————————

לֹא שָׂם זַיִן / קָצוּץ

не обращает внимания, плевать хотел, наплевать (грубо)

שָׂם [לָשִׂים, שָׂם, יָשִׂים]

1.класть, положить 2.установить, расположить 3.назначить

שָׂם קֵץ ל-

положил конец (чему-л.)

שָׂם אֶת כַּספּוֹ עַל קֶרֶן הַצבִי

сделал опрометчивый шаг

שָׂם אֶת נַפשוֹ בְּכַפּוֹ

рискнул жизнью

שָׂם אֶת פְּעָמָיו / פָּנָיו

направился, направил свои стопы

לֹא שָׂם זַיִן

наплевать (грубо)

שָׂם פַּס

пренебрёг; плевать хотел

שָׂם עַצמוֹ

притворился

שָׂם קָצוּץ

плевал, плевать хотел

שָׂם בַּצַד

отложил (в сторону)